Procura 021 Importaciones DDP en el Perú

Procura 021 Importaciones DDP en Perú

 .

0. Preámbulo

Este artículo es el recuento de un servicio de consultoría comercial realizado para una empresa canadiense que hizo una venta DDP Perú. Para los que conocen el tema, tanto el Vendedor canadiense como el Comprador peruano cometieron un error, pero la compra-venta estaba acordada.

Las cantidades y precios de los Insumos se han modificado, sólo para ilustrar los tributos e impuestos.

1. Antecedentes

Para desarrollar el análisis, reconoceremos las siguientes premisas y circunstancias:

1. Una empresa canadiense que desea ingresar al mercado peruano, oferta 1,000 TM/Mes de insumos industriales y logra una venta de 12,000 TM/Año. Buscando una primera venta rápida, presentó su cotización en términos DDP Campamento en Sierra del Perú, Incoterms 2010, con el fin de facilitar el tráfico y la logística a su cliente, en todo lo que sea posible. De esto, se resalta que la empresa canadiense:

a. Realmente tiene el control del tráfico hasta CIF Callao. El flete marítimo es contratado por ellos en origen (Shanghái, China).

b. No tiene representante legal en el Perú.

c. Para ejecutar la venta, busca una empresa peruana que en su representación administre y complete la entrega hasta DDP Campamento en Sierra del Perú.

d. Entre sus requerimientos, solicita que:

1. Todos los operadores logísticos peruanos (Agencia de Aduanas, Agencia Naviera, Almacén de tránsito, Transportistas y Coordinador), emitan comprobantes de pago a su nombre (una empresa No Domiciliada).

2. Le presenten el Flujo de Caja estimado para la operación logística.

e. Quiere recuperar el IGV (Impuesto General a las Ventas) de las facturas emitidas por los operadores logísticos peruanos (que intervienen desde la nacionalización, hasta la entrega de los insumos en el Campamento).

f. Despachará la mercancía en Big Bags de 1 TM, dentro de contenedores estándar (FCL).

g. El valor CIF Callao del primer embarque sería de 700 US$/TM

2. Por el tamaño de sus operaciones, el cliente peruano tiene contratos con un Agente de Aduanas y una empresa transportista para el despacho Lima – Campamento Sierra del Perú. Adicionalmente, cuenta con almacén de acopio en Lima.

   A continuación, de manera concisa se expondrán las referencias y pautas legales y técnicas que aplican para una operación de comercio internacional con Incoterms DDP Perú.

2. Alcances del DDP Incoterms 2010

De acuerdo a las Obligaciones del Vendedor, establecidas en el Incoterm DDP,  éste debe:

·        A2. Obtener “cualquier licencia de exportación e importación” …
       y “llevar a cabo todos los trámites aduaneros necesarios para
       su importación”.

·        A3. Contratar a sus expensas el transporte hasta el lugar de
       destino designado, pero no está obligado a contratar un
       seguro para la carga.

·        A4. Entregar la mercancía a disposición del Comprador, preparada
       para la descarga en el punto acordado.

·        A5. Correr con todos los riesgos de pérdida o daño causados a la
       mercancía hasta que se haya entregado.

·        A6. Pagar todos los costes y gastos relativos a la mercancía hasta
       que se haya entregado, ... así como los derechos e impuestos,
       y los costos de su transporte.

·        A8. Proporcionar el documento que le permita hacerse cargo de la
       mercancía.

·        A10. Reembolsar al Comprador todos los costes y gastos
        contraídos por ayudar al Vendedor a obtener los documentos
        necesarios para que el Vendedor transporte, exporte e
        importe la mercadería.

3. Alcances de la Ley General de Aduanas para “Importación para el Consumo”

A la fecha, las disposiciones de la Ley General de Aduanas (D.L. N° 1053), establecen que para realizar la importación, el dueño o consignatario debe contar con RUC o (para personas naturales) con DNI para peruanos, o carnet de extranjería o pasaporte para extranjeros. 

La empresa canadiense califica como  'No Domiciliada' (es decir, no tenía RUC ni representante legal en el Perú, cuando fue adjudicado con la Orden de Compra).

Por otro lado, por la partida arancelaria del insumo industrial, le correspondía el Tratamiento Arancelario con un seguro de 2.75 %, y los tributos que gravan esta importación serían:

  Derechos Ad Valorem                              0%

  Impuesto Selectivo al Consumo (ISC)        0%

  Impuesto General a las Ventas (IGV)         16%

  Impuesto de Promoción Municipal (IPM)    2%

  Régimen de Percepción                          10% (por la primera operación aduanera) *
3.5% (por las siguientes operaciones)

*: Aplican otros “supuestos” (como domicilio fiscal no habido, y no contar con RUC, entre otros).

4. Alcances de la Ley del IGV

Junto con el Reglamento de Comprobantes de pago, está norma establece los impuestos que gravan todas las operaciones de compra-venta de bienes y servicios, pero también de manera precisa establece qué operaciones no están gravadas (como  las operaciones de exportación, los servicios educativos, etc.).

Para los operadores logísticos que deben completar la entrega de los insumos hasta DDP Campamento (tales como, la Agencia de Aduanas, las agencias marítimas y portuarias, el almacén de tránsito y el transportista local), deberán establecer si cargan o no el IGV en base a determinar si el servicio que realizan es una exportación de servicio. 

Dicho de otra manera, este era el motivo del pedido de la empresa canadiense: que le facturen a ellos como empresa No Domiciliada, es decir, que se les facture sin IGV, tal como se hace a las empresas navieras o aéreas por los servicios que las empresas locales les dan a sus navesa (propiedad de una empresa No Domiciliada).

La Ley del IGV (Ley N° 30536) regulada en el Texto Único Ordenado del IGV (D.S. N° 055-99-EF), establece en el Art. 33° que, para la exportación de servicios, la exoneración del IGV sólo aplica cuando se cumplen con todos los siguientes 4 requisitos:

a. Los servicios se presten a título oneroso.

b. El exportador sea una empresa domiciliada en el país.

c. El Usuario o Beneficiario del servicio, sea una empresa No Domiciliada.

d. El uso, la explotación o el aprovechamiento del servicio (por parte del No Domiciliado), se dé en el extranjero.

Por simple inspección, el pedido de la empresa canadiense no cumplia con todos los requisitos para que los operadores logísticos no carguen el IGV.

5. Los servicios de Operadores Logísticos locales

Para completar la entrega hasta DDP Campamento de la Sierra, la empresa canadiense nos pidió que:

a. Se soliciten cotizaciones a tres agencias de aduana, tres almacenes y tres empresas de transporte (y que ellas cubran el costo de cualquier otro operador involucrado, como agentes navieros, agentes generales, etc.).

b. Se estime el Flujo de Caja requerido para ejecutar la Operación.

Los resultados obtenidos de las Cotizaciones recibidas se han registrado en la tabla “Flujo de Caja DDP”. Las cotizaciones nos permitió identificar grandes distorsiones de precios y tarifas que las Navieras aplican por los “Servicios Locales Estándar” (ver el “Calculador” de Callao On Line) a la carga de importación (como el Gate In, Vistos Buenos, y la devolución de contenedores, entre otros).

6. Observaciones y Comentarios

Por una ckáusula de confidencialidad no es posible presentar todo el alcance y los detalles de las Recomendaciones, Observaciones y Comentarios, por lo que sólo les expongo las más evidentes, pero que nos permite identificar la problemática que se genera por elegir un Incoterms ICC inadecuado (de acuerdo a las condiciones legales y operativas locales).

1. Incoterms 2010

Las Notas Orientativas de éste Incoterm DDP resaltan que:

a. DDP representa la obligación máxima para el Vendedor.

b. Las partes no deben utilizar DDP si el Vendedor no puede, directa o indirectamente, conseguir el despacho de importación.

c. El IVA (o IGV) o cualquier otro impuesto pagadero a la importación son por cuenta del Vendedor, a menos que expresamente se acuerde de otro modo en el contrato de compraventa.
No fue una buena decisión proponer (responsabilidad del Proveedor) ni aceptar (responsabilidad del Comprador) este incoterm. 

2. Operación Aduanera
Por no tener representante legal en el Perú, la empresa canadiense no tiene control sobre el despacho de nacionalización, poniendo en riesgo la posibilidad de completar el trámite.

Nuestra recomendación fue no proceder con la venta en términos DDP, pero si para ellos era imperativo hacerlo, entre la sustentación de consideraciones y paliativos se presentó las siguientes:

a. Representación Legal
Como primera opción, la empresa canadiense debe constituir una filial peruana que se encargue de la representación ante SUNAT-Aduanas.
Como segunda opción, debía contratar con un socio comercial que asuma tal representación.

b. Percepción
El 3.5 % aplica sólo desde el segundo despacho. Se recomienda hacer una primera importación enviando una muestra industrial de 4 TM o contratar con un socio comercial que tenga un historial de operaciones de importación.

c. Cantidad de Contenedores.
Una buena parte de las tarifas (de las Agencias Navieras, Portuarias y del Almacén) están en USD/Contenedor. Se recomienda cargar la mayor cantidad posible de Big Bags por Contenedor y que el contenedor sea del tipo “reforzado” (por la mayor capacidad de carga).

c. Seguro Marítimo hasta CIF Callao – Valorización Aduanera
Si la carga llega “sin seguro”, SUNAT-Aduanas valoriza el seguro de la carga en 2.75% del valor CFR Callao (según el Arancel de Aduanas vigente). Tener presente esta modalidad de valorización aduanera al preparar la Factura de Importación.

3. Agencias de Aduanas
Se recibieron propuestas que valorizaban sus servicios como una comisión en función a un porcentaje del CIF Callao y otras lo hicieron en función a la cantidad de contenedores (USD/Cont), y algunas que no daban muchos detalles del alcance total del servicio.

Se recomendó las cotizaciones que fueron explicitas en cuanto a los rubros cubiertos en su alcance y que establecieron con claridad las excepciones.

4. Agencias Navieras / Portuarias
El “Calculador” de la web Callao On Line muestra la variedad de precios y tarifas vigentes para los “Servicios Locales Estándar por Naviera”, lo que en realidad es una distorsión al flete efectivamente pagado a la Naviera, que varía desde 300 hasta 400 US$/Cont (es decir, para 40 Cont x 12 Meses es un incremento al flete pactado en origen (que la Naviera cobra adicionalmente de manera local), del orden de 144,000 a 192,000 USD/Año + IGV).

Además de que no se justifica el valor que cobran por el servicio que brindan, lo desordenado que están las descripciones de los rubros (partidas) que facturan las Navieras (en conjunto) parecen que cumple con la argucia “Si no los puedes convencer … Confúndelos”, y para muestra de esto último, ver el link del resumen de estas tarifas (sólo se muestra la valorización de 8 navieras, pero en total son 18 navieras registradas).

5. Almacenes Generales
Si se insistía en realizar la operación, por los términos del alcance de este servicio, cualquier ahorro de área era útil para hacer más rentable (o menos oneroso) esta operación se debía saber si los Big Bags se pueden apilar (para reducir el área de almacenamiento y el costo correspondiente).

6. Transporte Local
Algunos transportistas cotizaron en USD/TM (a la capacidad total del vehículo) y otros en USD/Viaje (con el tope de carga de 25 TM/Camión).

7. MSDS de la Carga.
Aunque la carga no es MatPel (HazMat), para evitar problemas con la policía de carreteras, además de la Hoja Técnica, se recomendó enviar el MSDS de cada uno de los Insumos.

8. Recuperación de Impuestos
La empresa canadiense recibió muy mala información tributaria. Ellos no fueron informados que los servicios de los Operadores Logísticos no califican como “Exportación de Servicios” (porque no cumple la cuarta condición: el uso del servicio no ocurre en el exterior) y, entonces, la recuperación de impuestos es imposible para la empresa canadiense.

Ante esto, la opción del CIF Callao (con o sin representación legal en el Perú) era mejor que la del DDP Perú porque al Vendedor le permite no “perder” los impuestos pagados por nacionalización (pues no tiene la opción del “crédito fiscal”) y al Comprador o a la filial peruana (o al representante legal de la empresa canadiense) le deja la opción de utilizarlo.

9. Comprobantes de Pago
El pedido de emitir los Comprobantes de Pago a nombre de la empresa canadiense (una persona jurídica sin RUC), permite emitir Boleta; pues aunque es un No Domiciliado es un Usuario Final que no hará uso del “crédito fiscal” (como cuando se le vende a un extranjero de paso por el Perú). Aun así, también es posible emitir Factura.

Finalmente, bajo la legislación actual, luego de presentar los pro y los contra de la operación, la gran conclusión fue nunca vender o comprar en términos DDP Perú. por lo menos hasta que la legislación sea revisada y actualizada).

Un saludo a todos!!!

Procura 020 Planchas, Barras y Perfiles Inoxidables

Planchas, Barras y Perfiles Inoxidables

Procura 020

0. Preámbulo

En Procura 003 traté el tema de la adquisición de planchas y perfiles de aceros estructurales, y en Procura 011 presenté algunas pautas para la adquisición de planchas de aceros para recipientes a presión, y con esta publicación completo con el más grande de los grupos de aceros usados para fabricaciones industriales.

Existen varios grupos más, de los que sobresale el grupo (no tan grande como los anteriores, pero no por eso menos importante) de los aceros en lámina revestidos y tratados (aceros al carbono galvanizados, pintados, anodizados, etc., especificados por ASTM A924) que normalmente se comercializan en bobinas de espesores muy delgados (hasta 0.05 mm o 0.002”), de amplia aplicación en la industria automotriz y de artefactos eléctricos (lavadoras, refrigeradoras, cocinas, etc.). Este es tema para otra ocasión.

1. Introducción a los Aceros Inoxidables¹

Los aceros llamados inoxidables se desarrollaron en los comienzos del Siglo XX, y son el resultado de alear Hierro (Fe), Carbono (C) y Cromo (Cr), pero luego se descubrió que agregando otros aleantes (como el Níquel y el Molibdeno) se mejoraban aún más sus características y aplicaciones.

La gran variedad de combinaciones que se pueden hacer es tan grande y compleja, que la característica de ser inoxidables ya no es su principal aplicación, sino la de ser resistentes a altas temperaturas y resistentes a la corrosión (pero se les sigue llamando inoxidables).

Ante tanta variedad de características y propiedades que se han desarrollado para una también amplia gama de aplicaciones y usos (que van desde herramientas y accesorios de cocinas y restaurantes, pasando por instrumental médico y hospitalario, hasta equipos para procesar alimentos y bebidas, para procesos farmacéuticos y sanitarios, y procesos químicos industriales), desde el punto de vista técnico y de adquisiciones, los aceros inoxidables se han organizado y clasificado en cinco grandes grupos (según el tipo de estructura metalográfica² y la capacidad de endurecerse por tratamiento térmico):

1.  Aceros Inoxidables Austeníticos.
Es el grupo con la mayor cantidad de aleaciones disponibles, obtenidos por la adición de Níquel, Manganeso y Nitrógeno.
La AISI las designa en las Series 200 y 300, y se usan ampliamente en la industria alimentaria, farmacéutica, química y petroquímica (en formatos de planchas, perfiles, tuberías y accesorios), en la fabricación de componentes aeronáuticos y de piezas arquitectónicas decorativas.

2.  Aceros Inoxidables Martensíticos.
Son parte de la denominada Serie 400 de la designación AISI.
Tienen moderada resistencia a la corrosión y baja soldabilidad, pero son endurecibles por tratamiento térmico (lo que les da alta resistencia mecánica y resistencia al desgaste, la abrasión o la erosión).
Se usan para fabricar material quirúrgico y dental, así como cuchillas, resortes, cables, engranajes y rodamientos, partes de hornos y de turbinas.

3.  Aceros Inoxidables Ferríticos.
Estos aceros completan la Serie 400 de la clasificación AISI. Se caracterizan por tener muy buena resistencia en ambientes tan agresivos como los sulfurosos calientes.
Se usan para la fabricación de tubos para intercambiadores de calor de la industria petrolera y petroquímica, componentes de hornos metalúrgicos y cámaras de combustión, y para tanques que contendrán ácido nítrico.

4.  Aceros Duplex.
Estos son inoxidables en los que coexisten las estructuras austeníticas y ferríticas al mismo tiempo (estructuras austeno-ferríticas).
Se usan principalmente en la fabricación de tuberías para intercambiadores de calor de la industria química y petroquímica, cuerpos de válvulas para manejar agua de mar, plantas de desalinación y en la industria de la celulosa.

5.  Aceros Inoxidables Endurecibles por Tratamiento Térmico.
Son aleaciones de Hierro-Cromo-Níquel (Fe-Cr-Ni) que se distinguen por la alta resistencia mecánica que pueden obtener después del tratamiento térmico de envejecimiento.
La mayoría están patentados y normalmente se les designa con las siglas del fabricante.

Desde la óptica de Procura, el personal de Gestión de Materiales, Compras, Activación, Supervisión de la Calidad del Proveedor y Almacenes, tienen responsabilidades particulares en lo que respecta a su participación en el proceso de adquirir estos materiales, ya sean como materia prima para ser procesados por la Organización (empresas de metal-mecánica, fundiciones, de manufactura, construcción o mantenimiento) o como productos y/o equipos semiacabados y finales (farmacéuticas, hospitales y clínicas, restaurantes y hoteles, procesadoras de alimentos y productos lácteos, cervecerías, bebidas, procesadoras de pulpa y papel, plantas desalinadoras, plantas de energía térmica, refinerías metalúrgicas, etc.), lo cual no se podrá hacer a cabalidad si no se cuenta con la participación de un Usuario comprometido (ya sea Producción, Operaciones, Mantenimiento, Ingeniería, Proyectos, etc., ver Procura 076)  y con especificaciones actualizadas y vigentes (ver Procura 032, Especificaciones Técnicas de Ingeniería). 

Equipamiento de Cocinas de Restaurantes, Hospitales, Hoteles y Comedores.

Equipos de Procesamiento de Bebidas y Licores

2. Gestión de Materiales

Esta es la función de Procura que coordina directamente con el Usuario (el cliente interno) y verifica que las especificaciones a emplear en la convocatoria y en la adjudicación, correspondan con lo que la Organización requiere (ver Procura 007).

Sin requerir ser experto en ingeniería o alguna especialidad técnica, es importante que el personal de Gestión de Materiales reconozca las fuentes y referencias que aplican para la adquisición de productos inoxidables (materia prima, productos semiacabados y acabados).

A manera de resumen, la mayor parte de las designaciones, las características, la Información de Pedidos, los procesos de manufactura, los tipos y alcances de los análisis aplicables, las instrucciones de marcado y las tolerancias permitidas (entre otros) de los aceros inoxidables producidos, se establecen en los Requerimientos Generales de ASTM:
 1. ASTM A480³ para Laminados Planos Inoxidables, y
 2. ASTM A484⁴ para Barras, Lingotes y Forjados Inoxidables

Requerimientos Generales ASTM A6 Estructurales		Requerimientos Generales ASTM A20 Planchas para Recipientes a Presión		Requerimientos Generales ASTM A480 Inoxidables y Resistentes a Altas temperaturas
A36   Al Carbono A131 para Naves y Barcos A242 HSLA Estructural A283 Bajo e intermedio Esfuerzo Tensión A514 Alto Esfuerzo de Fluencia, Q&T A572 HSLA al Nb-V A573 Planchas de Tenacidad Mejorada A633 HSLA Normalizado A709 HSLA para Puentes A786 para Pisos A808 HSLA al C-Mn-Nb A871 HSLA Resistente a corrosión atmosférica A992 Perfiles para Edificios		A202 Aleado al Cr Mn Si A203 Aleado al Ni A204 Aleado al Mo A285 al C, Bajo e Intermedio Esfuerzo de Tracción A302 Aleado al Mn Mo y al Mn Mo Ni A387 Aleado al Cr Mo A455 Alta resistencia, al Mn A515 al C, para Intermedia y Alta temperatura A516 al C, para Moderada y Baja Temperatura A517 Aleado, Alta Resistencia Q&T A542 Aleado al Cr Mo, Q&T A543 Aleado al Ni Cr Mo, Q&T A612 al C, Alta Resistencia, para Mode-rada y Baja Temperatura de Servicio A734 Aleado y HSLA, Q&T A737 HSLA A782 Aleado al Mn Cr Mo Si Zr, Q&T		A167 Inoxidable y resistentes a Altas Temperatura, al Cr-Ni. A176 Inoxidable y resistentes a Altas Temperatura, al Cr A240 Inoxidables y Resistentes a Altas Temperatura, para Recipientes a Presión A264 Inoxidables al Cr Ni A666 Inoxidables Austeníticas, Recocidas o Laminadas en Frío. A693 Endurecidas por Precipitación y Resistentes a Temperaturas   Requerimientos Generales ASTM A484 Barras, Lingotes y Forjados Inoxidables A276 Barras y Perfiles Inoxidables. A479 Barras y Perfiles Inoxidables para Calderos y Recipientes a Presión A564 Barras y Perfiles Laminados en Caliente y Acabados en Frío Endurecidos.

Estas especificaciones generales (A480 y A484) nos orientan acerca de la información mínima requerida para los pedidos, pero es necesario verificar posibles discrepancias en las especificaciones particulares.

Tanto ASTM A480 como A484 expresamente indican que:

1.  Ante cualquier discrepancia entre la especificación general y la particular, prevalece la particular.

2.  Cualquier discrepancia entre la especificación del Comprador y la especificación particular ASTM, prevalece la del Comprador sólo si esta no viola los requerimientos del producto (como renunciar a los requerimientos de las pruebas o de las exigencias establecidas para los análisis).

A manera de ejemplo, ASTM A480 anota que la descripción típica de un pedido es (por ejemplo):

200 piezas, lámina de acero inoxidable, 0.060 IN x 48 IN x 120 IN,
 Tipo 410, acabado N° 2B, ASTM A176

200 pieces, stainless steel sheets, 0.060 IN by 48 IN by 120 IN,
 Type 410, N° 2B Finish, ASTM A176

 

De igual manera, en ASTM A484 nos propone que un pedido típico es:

5000 lb, 1.000 IN round bar by 10 to 12 ft, Type 304 or
S30400, Specification ASTM A479, annealed, centerless ground,
plus optional requirements, such as special marking instructions

 2000 kg, barra redonda de 25.4 mm por 10 a 12 ft, Tipo 304 o
 S30400, Especificación ASTM A479, recocido, extremos sin centros, más requerimientos opcionales, como instrucciones especiales de marcado.

Equipamiento de Procesos Farmacéuticos

3. Compras (Purchasing)

Las Solicitudes de Cotización (RFQ) siempre deben ir acompañadas de Solicitudes de Información (RFI) y de Especificaciones Técnicas propias del Comprador (que permitan al Proveedor identificar el uso final y las condiciones y exigencias técnicas a las que será sometido el material, ver Procura 032, Especificaciones Técnicas), para tratar de garantizar que efectivamente se está adquiriendo el material correcto.

Esto se respalda en la gran cantidad de aceros inoxidables producidos y la otra gran variedad de aplicaciones y usos que son vigentes.

La importancia de conocer las especificaciones internacionales (ASTM, ASME, DIN, ISO, etc.) radica en que adicionalmente a los términos y condiciones comerciales a evaluar, hay disponible para el Comprador una serie de términos y condiciones técnicas (como pruebas y ensayos, tratamientos térmicos y superficiales, tolerancias y desviaciones, o certificaciones y reportes, etc.), que podrían originar un costo adicional y que se deben revisar antes de colocar una Orden de Compra.

4. Observaciones y Comentarios

1.   Los inoxidables son la máxima expresión metalúrgica de los aceros, por lo que su costo es bastante más alto con respecto a otros aceros (ya sean para aplicaciones estructurales, para recipientes a presión o para alta temperatura).
Cuando se decide comprarlo es porque ese valor en exceso se justifica en términos de duración, rendimiento, continuidad operativa, control de riesgos, etc.
Por esa razón la adquisición debe ser más exigente con el Proveedor para que nos garantice que el producto que nos entrega es el producto que requerimos (tener en cuenta que, cuando se comparan visualmente dos aceros inoxidables de distintos tipos, pero con el mismo acabado, no hay manera de diferenciarlos porque lucen iguales).
Reconociendo esto es que debemos tener presente el valor de pedir los reportes de pruebas y ensayos, los certificados de manufactura, las instrucciones de marcado de origen y la verificación de la calidad del Proveedor, y lo importantes que son para garantizar qué estamos recibiendo y evitar problemas (ver Procura 068, Especificaciones Técnicas: Entregables).

2. Por formación y experiencia, normalmente me refiero a los materiales y metales basado en especificaciones ASTM, ASME, AISI y ANSI (de origen USA), pero para aceros inoxidables (de material en bruto, y de productos semiterminados y terminados), lo real es que los principales productores son europeos y asiáticos, y usan otras normas.
Para aceros inoxidables, las normas DIN e ISO tienen especificaciones con rangos más ajustados o precisos para identificar los aceros inoxidables.
Por ejemplo, el acero UNS S31603 o AISI 316L (uno de los inoxidables más populares para el uso en equipos en contacto con ácido sulfúrico) tiene rangos tan amplios en la composición química que sus límites máximo y mínimo contiene a varios aceros con designación DIN o ISO. Es así que el acero inoxidable AISI 316L es equivalente a los aceros:
 EN X2 Cr Ni Mo 17-12-2,
 EN X2 Cr Ni Mo 18-14-3, y
 EN X2 Cr Ni Mo 17-12-3.
Con esto, lo que pretendo resaltar es que según el mercado al que compren, el Proveedor va a necesitar más información para cotizar un producto equivalente.

3. Las fuentes de referencia para verificar la equivalencia de designaciones de los aceros inoxidables (y evitar de descartar un producto sólo porque no se conozca una norma) se pueden revisar en ASTM E527 Practice for Numbering Metals and Alloys) y SAE J1086 – Recommended Practice for Numbering Metals and Alloys.
Pero en Europa se usa el Sistema Descriptivo abreviado (según la norma EN 10088) que registra los elementos aleantes en orden descendente del peso contenido.
Para más detalles sobre las designaciones europeas, ver el siguiente link del Tomo 22 del libro de ITEA (Instituto Técnico de la Estructura en Acero).

4. Procura debe tener presente que las especificaciones técnicas de los aceros inoxidables son importantes cuando los adquirimos como materia prima para ser procesada por la Organización, pero no son suficientes cuando lo que se adquiere son partes o elementos semiacabados o productos finales.
Los formatos siderúrgicos de acero inoxidable (barras, planchas, perfiles laminados, lingotes, etc.) son materiales de fabricación con muy buenas características físicas y químicas, y con mejores propiedades mecánicas, técnicas y operativas que los demás aceros, pero a la vez son muy fáciles de contaminar y echar a perder por un mal proceso de fabricación.
Debido a esto es que, cuando requerimos adquirir productos semiterminados o terminados, la Organización debe pedir al Proveedor que establezca los Procedimientos de Manufactura que aplicarán para los productos inoxidables que producirá.
Para este tipo de adquisiciones es que entran a tallar las especificaciones de organismos y gremios internacionales que establecen buenas prácticas de fabricación, usualmente llamados Códigos (como los de ASME, AWS, API, IEEE, NEMA, etc.).

5. La selección de Proveedores dependerá de varios factores (comerciales y técnicos).
Si lo que se requiere es adquirir materiales de fabricación, debemos tener presente que en Perú todos son importadores, y la selección deberá orientarse por quienes aseguran o garantizan la trazabilidad de sus materiales (los "Entregables").
Si lo que se requiere es adquirir productos semiterminados (para acabar y ensamblar) o terminados (sólo para montar y poner en operación), la selección para la convocatoria a cotizar se orientará por quienes tengan los recursos suficientes (entre otros a considerar):
a. Personal calificado y homologado en acero
    inoxidable (que es distinto al que trabaja en acero
    al carbono o de baja aleación).
b. Procedimientos de manufactura homologados
    para procesar acero inoxidable (de acuerdo a los
    Códigos aplicables como ASME, API, AWS, etc.).
 c. Procedimiento de Calidad homologados (de
     acuerdo a los Códigos aplicables).
 d. Instalaciones acondicionadas para acero
     inoxidable (para evitar la contaminación).

Equipamiento de procesos químicos

5. Referencias

Las referencias internacionales de productores de aceros inoxidables son:

A.            ArcelorMittal
 InduSteel
 Industry

B.            Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp.
 Stainless Steel Shapes
 Stainless Steel Plates & Sheets

C.            Gerdau

D.           ThyssenKrupp

E.            Acerinox

 En el Perú, los principales distribuidores e importadores son:

·               JN Aceros  706 1000
·              Discovery  ventas@discoverinox.com.pe
·              Polimetales  ventas@polimetales.com
·              Multimet  ventas@multimet.net
·              Aceros Boehler  ventas@bohlerperu.com
·              Maccinox  ventas@maccinox.com
·              INAMESA ventas@inamesa.com.pe

Invito a comentar y compartir anécdotas, problemas y soluciones a los amigos y colegas de de Fluor (Eduardo Arenas, Carlos Arroyo, César Castillo, Manuel Rojas, Mercedes Tello, Miguel Calsín M., Elisa Caballero, Diana Monteza G. y Percy Osorio M.), Bechtel (María Prince, Héctor Lopez D. y Martín Carhuattocto), Minera Retamas (Nazia Gutierrez G.), AMEC (Gabriela Chávez), AESA (Alfonso Pasapera), Antamina (Jorge Martínez y Roberto Deza V.), Subterra (Roberto Quispe Fuster), M3 (Milton García C.), CCM2L (Antonio Traverso C. y Marta Vergaray), El Brocal (Percy Cristobal), Cerro Verde (Alberto Velarde Ch.), Hudbay (Miguel Aguirre), Anglo American (Xenia Rodríguez Q. y Vanessa Aldave M.), Santo Domingo (Javier Bohórquez), Ausenco (Marisa Paz, Johanna Pacheco G. y Roxana Vásquez); IPD (Juan Pablo De la Cruz), MDH (Freddy Matute M.), FAMESA (Víctor Huaraz C.), COSAPI (Fabrizzio Gonzales B.), SNC-Lavalin (Miguel Vargas, Juan Juárez V. y Ulises Proaño), Minsur (Julio Vilca D.), Barrick Gold (Michel Acuy y Dean V. Valdivia G.), Grupo GyM (Gian Carlo Mondragon O.), Chinalco (Luis Segundo, Julio Cisneros, Patrick Tweddle, Alfonso Uriarte, Rafahel Ruiz R., Aldo Zegarra L., Johnny Chang L. y Luis Osorio T.), Atlas Copco (Richard Barrios C.), DRP (Tito León A., Julio Gutiérrez y Gregorio Jaime A.), Corp. Mabano (Sergio Moreno F.), Consorcio PMC Talara (Paul Briones y Miguel Salazar), TWM (Mary Bartra), Las Bambas (Paul Garcés y Yill Portugal B.), Interglobo (Leopoldo Denegri), Lumina Copper (Jorge Oyague G.), Momentum Producciones (Álvaro Valdivia P.), DEVIDA (Bárbara Flores), así como a Mario Benitez, Juan C. Núñez A., Oscar Ruesta A., Alberto Timoteo R., Ruth Camavilca V., Hernán Dulanto O. y Eduardo Velásquez.

¡¡Saludos a Todos!!
Ing. Juan Valdivia Jáuregui

Nota 1
Aceros Inoxidables. Se llama así porque no se produce “herrumbre” bajo condiciones normales. En los aceros al carbono, el Hierro (Fe) se combinan con el Oxígeno del ambiente y forma el óxido de hierro o “herrumbre”. En los aceros inoxidables, el Cromo (Cr) tiene mayor tendencia a combinarse con el Oxígeno del ambiente y forma una delgada película transparente de Óxido de Cromo sobre la superficie y evita la oxidación del Hierro; esta película es una capa pasiva que, si se daña, es auto-reparable en presencia de Oxígeno.

Nota 2
Estructura Metalográfica. Es la forma en que se forma el cristal de acero al enfriarse. Hay estructuras identificadas como la Cúbico Centrada llamada Ferrita, la estructura Cúbica de Cara Centrada llamada Austenita, y la estructura Tetragonal Centrada llamada Martensita (en honor a Adolf Martens). Existen otras estructuras metalográficas, pero no son frecuentes en aceros inoxidables.

Instrumental Médico de Acero Inoxidable

Nota 3

ASTM A480 Requerimientos Generales para Aceros Laminados Planos Inoxidables

ASTM A480 es la especificación general que establece la Información de Pedidos, los procesos de manufactura, los tipos y alcances de los análisis, y las tolerancias permitidas para un grupo de planchas y láminas, entre las que destaco las siguientes especificaciones particulares:

1.  ASTM A167 Planchas, Láminas y Tiras Inoxidables y Resistente a Temperaturas al Cr-Ni. Esta norma americana cubre cuatro tipos de aceros: 

UNS S30215, Tipo 302B (17 – 19 % Cr, 8 – 10 % Ni)

UNS S30800, Tipo 308 (19 – 21 % Cr, 10 – 12 % Ni)

UNS S30900, Tipo309 (22 – 24 % Cr, 12 – 15 % Ni)

UNS S31000, Tipo 310 (24 – 26 % Cr, 19 – 22 % Ni)

2.  ASTM A176 Planchas, Láminas y Tiras Inoxidables y Resistente a Temperaturas al Cr. Esta norma americana cubre seis tipos de aceros: 

UNS S40300; Tipo 403 (11.5 – 13 Cr, 0.60 Ni)

UNS S42000; Tipo 420 (12 – 14 Cr, 0.75 Ni)

UNS S42200; Tipo 422 (11 – 12.5 Cr, 0.5 – 1.0 Ni)

UNS S43100; Tipo 431 (15 – 17 Cr, 1.25 – 2-50 Ni)

UNS S44200; Tipo 442 (18 – 23 Cr, 0.6 Ni)

UNS S44600; Tipo 446 (23 – 27 Cr, 0.75 Ni)

3.  ASTM A240 Planchas, Láminas y Tiras Inoxidables y Resistente a Temperaturas, al Cr y Cr-Ni, para Recipientes a Presión. Esta norma americana clasifica 120 tipos de aceros, entre los que resaltan: 

UNS N08800 (19–21 Cr, 32 – 38 Ni, 2 – 3 Mo, 3 – 4 Cu)

UNS S20100; Tipo 201 (16 – 18 Cr, 3.5 – 5.5 Ni, 0.25 N)

UNS S20200; Tipo 202 (17 – 19 Cr, 4 – 6 Ni, 0.25 N)

UNS S20910; Tipo XM-19 (20.5-23.5 Cr, 11.5–13.5 Ni, 1.5–3 Mo, 0,2–0.4 N, 0.1–0.3 V)

UNS S30400; Tipo 304 (18 – 20 Cr, 8 – 10.5 Ni, 0.1 N)

UNS S30403; Tipo 304L (18 – 20 Cr, 8 – 12 Ni, 0.1 N)

UNS S30409; Tipo 304H (18 – 20 Cr, 8 – 10.5 Ni)

UNS S41000; Tipo 410 (11.5 – 13.5 Cr, 0.75 Ni)

UNS S44400; Tipo 444 (17.5 – 19.5 Cr, 1 Ni, 1.75 – 2.50 Mo, 0.035 N)

4.  ASTM A666 Planchas, Láminas y Tiras Inoxidables Austeníticas, Recocidas o Laminadas en Frío. Esta norma americana corresponde a 19 tipos de aceros, entre los que resaltan: 

UNS S20100; Tipo 201 (16–18 Cr, 3.5–5.5 Ni, 0.25 N)

UNS S20103; Tipo 201L (16–18 Cr, 3.5–5.5 Ni, 0.25 N)

UNS S30400; Tipo 304 (18 – 20 Cr, 8 – 10.5 Ni, 0.1 N)

UNS S30403; Tipo 304L (18–20 Cr, 8–10.5 Ni, 0.1 N)

UNS S31600; Tipo 316 (16 – 18 Cr, 10 – 14 Ni, 2 – 3 Mo)

UNS S31603; Tipo 316L (16 – 18 Cr, 10 – 14 Ni, 2 – 3 Mo)

5.  ASTM A693 Planchas, Láminas y Tiras Endurecidas por Precipitación y Resistentes a Temperaturas. Esta norma americana cubre 11 tipos de aceros, entre los que resaltan: 

UNS S17400; Tipo 630 (15–17.5 Cr, 3–5 Ni, 3–5 Cu)

UNS S15700; Tipo 632 (14–16 Cr, 6.5–7.75 Ni, 2–3 Mo, 0.75–1.5 Al)

UNS S35500; Tipo 634 ((15–16 Cr, 4–5 Ni, 2.5–3.25 Mo)

UNS S36200; Tipo XM-9 (14–14.5 Cr, 6.25–7 Ni, 0.3 Mo, 0.1 Al, 0.6–0.9 Ti)

UNS S45500; Tipo XM-16 (11–12.5 Cr, 7.5–9.5 Ni, 0.5 Mo, 0.8–1.4 Ti, 1.5–2.5 Cu)

UNS S45000; Tipo XM-25 (14 – 16 Cr, 5 – 7 Ni, 0.5 – 1.0 Mo, 1.25 – 1.75 Cu)

6.  ASTM A793 Especificación para Planchas de Piso Inoxidables. Esta norma americana cubre cuatro tipos de aceros: 

UNS S30400; Tipo 304

UNS S30403; Tipo 304L

UNS S31600; Tipo 316

UNS S31603; Tipo 316L

Todas las especificaciones de ASTM A480 requieren que en los pedidos se establezcan los tipos de Acabados porque muchos de los aceros considerados son de aplicación arquitectónica, y se ha determinado que el tipo de acabado influye en la resistencia a la corrosión. Los acabados se designan por números y letras, de acuerdo al siguiente detalle:

Acabado	Tipo	Proceso	Descripción
Laminado en Caliente	1D	Es el acabado obtenido luego de retirar la cascarilla del Laminado en caliente y del tratamiento térmico y decapado.	Superficie un poco rugosa y opaca. Es el acabado general con el fin de proporcionar una buena resistencia a la corrosión
Laminado en Frío	2D	Laminado en frío, tratado térmicamente y decapado.	Acabado mas liso y menos rugoso que el 1D. Superficie opaca y mate.
	2B	Laminado en frío, tratado térmicamente, decapado y procesado en “skin pass”	Superficie alisada y de buena planicidad.
	BA	Laminado en frío con cilindros pulidos, tratado térmicamente en horno de atmósfera inerte.	Superficie brillante y reflectiva.
Acabados Especiales	N° 3	Acero lijado en una dirección	Lijado con lija de granulometría de 100 mesh
	N° 4	Acero lijado en una dirección	Lijado con lija de granulometría de 120 - 150 mesh
	N° 6	Acero lijado en una dirección y pulido con paños embebidos con aceites y pastas abrasivas	Lijado con lija de granulometría de 120 - 150 mesh
	N° 7	Acabado con alto lustre	Alta reflectividad y aspecto parecido a un espejo. Es pulido con lijas de granulometría 320
	N° 8	Acabado de Espejo	Es el acabado con mas reflectividad. Se usan lijas de granulometría 320, pero el pulido es 5 – 10 minutos mas que el N° 7
	TR	Conseguido por laminación en frío, para obtener propiedades mecánicas específicas	Se especifica cuando se desean propiedades mecánicas mas altas que las normales.

 

Aplicación Arquitectónica del Acero Inoxidable

Bean Cloud Gate, Millennium Park, Chicago, U.S.A.
(Foto de DepositPhotos.com)

Nota 4
ASTM A484 - Requerimientos Generales para Barras, Lingotes y Forjados Inoxidables.
Esta especificación general cubre las características de barras, perfiles, forjados y lingotes, entre las que resalto las siguientes especificaciones particulares:

1.  ASTM A276 Barras y Perfiles Inoxidables. Esta norma corresponde a 73 tipos de aceros inoxidables:
UNS S20100; Tipo 201 (16–18 Cr, 3.5–5.5 Ni, 0.5 N)
UNS S20200; Tipo 202 (17–19 Cr, 4–6 Ni, 0.25 N)
UNS S20910; Tipo XM-19 (20.5–23.5 Cr, 11.5–13.5 Ni, 1.5–3.0 Mo, 0.2–0.4 N, 0.1–0.3 V)
UNS S30200; Tipo 302 (17–19 Cr, 8–10 Ni, 0.1 N)
UNS S30215; Tipo 302B (17–19 Cr, 8–10 Ni, 0.1 N) Varía el contenido de Silicio
UNS S30400; Tipo 304 (18–20 Cr, 8–11 Ni)
UNS S30403; Tipo 304L (18–20 Cr, 8–11 Ni) – Varía el contenido de Carbono
UNS S30451; Tipo 304N (18–20 Cr, 8–11 Ni, 0.1–0.16 N)
UNS S31603; Tipo 316L (16–18 Cr, 10–14 Ni, 2–3 Mo)
UNS S31651; Tipo 316N (16–18 Cr, 10–14 Ni, 2–3 Mo, 0.1–0.16 N)

2.  ASTM A479 Barras y Perfiles Inoxidables para Calderos y Recipientes a Presión. Esta norma detalla 69 tipos de aceros. Básicamente son los mismos tipos establecidos en ASTM A276, pero la diferencia de aplicación radica en que éstos tienen controles adicionales para el tratamiento térmico y para el tamaño de grano de los aceros (lo que les cambia las características técnicas).

3.  ASTM A564 Barras y Perfiles Laminados en Caliente y Acabados en Frío Endurecidos. Esta norma corresponde a 11 tipos de aceros:
UNS S17400; Tipo 630 (15 – 17.5 Cr, 3 – 5 Ni, 3 – 5 Cu)
UNS S15700; Tipo 632 (14 – 16 Cr, 6.5 – 7.75 Ni, 2 – 3 Mo, 0.75 – 1.5 Al)
UNS S35500; Tipo 634 (15 – 16 Cr, 4 – 5 Ni, 2.5 – 3.25 Mo)
UNS S15500; Tipo XM-12 (14 – 15.5 Cr, 3.5 – 5.5 Ni, 2.5 – 4.5 Cu)
UNS S45500; Tipo XM-16 (11–12.5 Cr, 7.5-9.5 Ni, 0.5 Mo, 0.9–1.4 Ti, 1.5–2.5 Cu)
UNS S45000; Tipo XM-25 (14–16 Cr, 5–7 Ni, 0.5–1.0 Mo, 1.25–1.75 Cu)